Из тихого омута — А. Волк
В данный момент читаю книгу «Из тихого омута» Анастасии Волк. Сюжет, замысел и стиль больше походят на любительское сочинение, что типично для большинства авторов русского фэнтези.
Но как чтиво на пару вечеров — вполне сойдёт. Больше всего в русском фэнтези меня раздражают навязчивые описания. Описания внешности персонажей, описание географии вымышленного мира, описание магии и т. д. Всё это выглядит как школьное сочинение, как история, услышанная на улице. Кто-то может сказать, что фэнтези не мой жанр, но я с большим удовольствием читал как произведения известных авторов («Ведьмак» Сапковского, «Властелин колец», «Хоббит» Толкина), так и малоизвестных зарубежных авторов. Русскому фэнтези пока ещё очень далеко до самого посредственного зарубежного. Хотя, может я просто что-то не то читаю?
Update: пара цитат из рассматриваемой книги.
«Собственно позвольте представиться — Тивия Хельс. Как я выгляжу? Ну сейчас — у меня круглое лицо, большие глаза черного цвета, толстая русая коса и белая кожа. Рост средний, комплекция такая же, разве что талия тонкая на столько, что не верят многие, что я в корсетах не хожу и не ходила. Я похожа на девочку лет четырнадцати — еще не до конца сбросившую детскую пухлость, но уже почти взрослую» — то самое классическое описание.
«Едва я оказалась в своем кабинете, как тут же схватила лист бумаги, нанесла на него чары, чтобы ровно через пять часов оно перенеслось Эквику, и написала текст о том, где и с какого времени я буду находится и для чего» — email с отсрочкой отправки?